Nuestros Servicios

The Guidance Center ha ayudado a familias por más de 60 años. Colaboramos con familias que estan comprometidas a darle a sus hijos una vida mejor. Estamos dedicados a ayudarle a cada niño para que utilice sus propias cualidades para lograr el éxito y un futuro prometedor. Ofrecemos varios servicios a más de 2,000 niños, adolescentes y familias. Desde la prevención, a la intervencion temprana, al tratemiento de enfermedades de salud mental mas serias y crónicas, nuestros servicios incluyen:

  • tratemiento completo de salud mental como terapia individual, en grupo, o de familia, intervención en casos de crisis, administración de casos, educacion a la comunidad
  • tratemiento de salud mental intensivo en Long Beach para niños y familias que requieren más de lo que es común en una clínica tradicional
  • servicios basados en más de 20 escuelas dentro del distrito escolar de Long Beach
  • clínicas en Compton, San Pedro y en la ciudad de Avalon en la Isla Catalina, donde somos el único proveedor disponible para niños
  • programas de práctica profesional en las disciplinas de trabajo clínico social, predoctorado psicológico, y terapia matrimonial y familiar

The Guidance Center también trabaja junto a escuelas públicas, agencias aliadas, varios departamentos del condado (Salud Mental, Servicios para Familias y Niños, Libertad Condicional, Oficina de Educación, Administración del Programa de Alcohol y Drogas), socios comunitarios y otros profesionales.

CalWORKs

En Hinchman House, ofrecemos evaluación y tratamiento de salud mental para familias que reciben ayuda publica a través de CalWORKs, un programa estatal cuyo objetivo es el de aumentar la autosuficiencia y reducir las barreras contra el empleo.

Servicio Completo de Salud Mental
(Comprehensive Mental Health Services)

Este programa proveemos servicios completos de salud mental a niños, adolescentes y familias. Estos servicios son individualizados a cada cliente y su familia, proveídos dentro de una estructura basada en las cualidades de cada cliente, y coordinados con otras agencias de servicios sociales. La clínica ofrece terapia individual y en familia, terapia con uso de arte, terapia con uso de juego, programas de instrucción para padres, administración de casos, apoyo de medicamento, y exámenes psicológicos. Hinchman House también provee servicios de salud mental a familias cuyos hijos están en riesgo de ser removidos del hogar al igual que servicios intensivos para niños quienes están pasando por alguna crisis que los puede llevar a la hospitalización. Todos los servicios son disponibles en español e ingles.

Preservación de la Familia
(Family Preservation)

Este es un programa de corto plazo centrado en la familia y comunidad, diseñado para ayudar a familias que estan a riesgo de que los niños sean removidos del hogar, y que tienen estresores significantes o problemas que interfieren con la capacidad de criar a los niños. El objetivo del programa es de mantener a los niños con sus familias o para reunirlos, siempre y cuando se pueda hacer con seguridad y sin causar mas daño.

Servicios Clínicos en el Campo
(Field Capable Clinical Services)

Estos son servicios especializados de salud mental para niños de 0-15 años de edad. Son menos intensivos que los que son proveídos por Full Service Partnership y se enfocan en niños/jóvenes que están en riesgo de ser removidos de sus hogares, reprobar la escuela, involucrarse en libertad condicional, y de tener serios problemas psiquiátricos, de desarrollo o médicos, o de abuso de sustancias. Nuestro personal provee terapia individual y en familia, desarrollando las cualidades del niño y su familia para superar condiciones de salud mental como la agresión, irritabilidad, preocupación excesiva, hiperactividad, problemas de comportamiento, trauma o la pérdida de un ser querido, o un historial de abuso físico o sexual. La clínica ofrece administración de casos, medicamento, y exámenes y evaluaciones psicológicas. Los servicios son mayormente proveídos en lugares como la casa, escuela, campos juveniles y en hogares de guarda.

.

Asociación de Servicio Completo
(Full Service Partnership)

Financiado por una subvención del Acta de Servicios para la Salud Mental (Proposición 63), este programa ofrece servicios de tratamientos intensivos y especializados para niños de 0-15 años de edad que están en riesgo de perder sus lugares en la escuela o casa, resultando en cuidado fuera del hogar, hospitalización psiquiátrica, o centro de detención juvenil.

Nuestro personal utiliza un enfoque proactivo para ayudar a superar las barreras al tratamiento al trabajar con las familias dentro de su medio ambiente: en casa, las escuelas, o otros lugares en la comunidad. Muchos de estos niños sufren de varias condiciones de salud mental como la depresión, ansiedad, y problemas de comportamiento asociados con el abuso y la negligencia, violencia doméstica, abuso de sustancias, cambios de colocación frecuentes, trauma complicado, pérdidas, y conflictos en la familia. Este programa de tratamiento intensivo sirve para ayudar a que niños y familias reduzcan síntomas de salud mental, mejorar su comportamiento, desarrollar y aumentar estrategias para enfrentarse a las necesidades diarias, y estabilizar su vivienda para restaurar el funcionamiento de la familia.

.

Equipo de Evaluación Multidisciplinaria (Multidisciplinary Assessment Team)

Nuestro programa también colabora con los Departamentos de Salud Mental y Servicios para Familias y Niños para proveer una evaluación completa de salud, y de necesidades educacionales y emocionales de niños que van entrando un cuidado fuera del hogar. Servicios adicionales para la salud mental son proveidos a niños entre 0-18 años de edad por medio de Family Preservation, Healthy Families y Targeted Behavioral Services (TBS).

Servicios Basados en Escuelas
(School Based Services)

El programa de Servicios Basados en Escuelas del Guidance Center ofrece servicios de salud mental para niños, adolescentes y familias en más de 20 escuelas dentro del distrito escolar de Long Beach. Los coordinadores de nuestro programa colaboran con consejeros escolares y administradores para identificar a estudiantes que no están logrando su potencial académico, social y emocional porque tienen necesidades de salud mental que no han sido tratadas. Nuestros servicios son principalmente basados fuera de la clínica y se enfocan en encontrarse con el estudiante y su familia en el ambiente de su preferencia para así aumentar la habilidad de que el estudiante funcione mejor en la escuela, casa, y comunidad. Terapeutas proveen terapia individual, en grupo y/o en familia en la escuela o en casa del cliente. Ofrecemos administración de casos para conectar a familias con los recursos comunitarios que puedan necesitar. Nuestros clientes tienen acceso a exámenes psicológicos y consulta psiquiátrica si es necesario. Ofrecemos colaboración y apoyo a personal escolar, incluyendo entrenamiento, intervenciones y consultas relacionadas a temas de la salud mental que afectan el funcionamiento escolar. Nuestros servicios están disponibles en ingles y español, al igual que khmer y vietnamese.

Exámenes Psicológicos
(Psychological Testing)

El Guidance Center ofrece exámenes psicológicos y evaluaciones para niños cuyos síntomas no están definidos claramente o en algunos casos, para determinar si hay una incapacidad relacionada con el aprendizaje. Los exámenes evalúan la ejecución cognoscitiva y académica y el comportamiento emocional, interpersonal y adaptable del niño. Los resultados de la evaluación ayudan a que el tratamiento que se le da al niño sea el más apropiado.

Instrucción & Práctica Profesional
(Training & Internship Program)

Como parte de nuestra misión, proveemos práctica profesional e instrucción a profesionales de la salud mental quienes están interesados en trabajar con la comunidad. Ofrecemos instrucción especializada para trabajadores clínicos sociales, y terapeutas de matrimonio y familia. También tenemos un programa acreditado por la Asociación de Psicología Americana para predoctorados en psicología.

Simposio en Memoria de Skip Hinchman
(Skip Hinchman Memorial Symposium)

Por más de 30 años, Madison “Skip” Hinchman, D.S.W. fue un reconocido y respetado maestro de enseña en el mundo de la salud mental en los condados de Los Angeles y Orange. Fue también director ejecutivo del Guidance Center de 1995 hasta so muerte en el año 2000. Nombrado en su honor, el Simposio en Memoria de Skip Hinchman fue establecido en el 2002 para honrar el compromiso del Dr. Hinchman de educar y dar instrucción a profesionales de la salud mental de la comunidad. Desde el 2002, El Guidance Center ha ofrecido un simposio educacional anual para profesionales, educadores y demás personal de agencias de socio-servicio. Temas han incluido Sobreviviendo y Prosperando: Activando la Fortaleza de Familias Afro-Americanas y La Jornada Latina: Adaptación Durante La Transición.